神鵰俠侶 1-78 [完](RMVB@9.0GB@金牌@HITOME)

【檔案名稱】：神鵰俠侶
【日文名稱】：神鵰侠侶 コンドルヒーロー
【檔案大小】：9.0GB
【檔案格式】：RMVB
【語言字幕】：中文發音/繁中字幕
【轉貼來源】：未知字幕組
【檔案簡介】：
《神鵰俠侶》（日語：神鵰侠侶 コンドルヒーロー；英語：Legend of Condor Hero）是日本動畫公司和無綫電視附屬公司翡翠動畫聯合製作（第2、3部分由後者獨力製作）的日本動畫，共78集，每集30分鐘，共分為三部份：《神鵰俠侶 I：古墓奇緣》（1-26集）、《神鵰俠侶 II：襄陽風雲》（27-52集）、《神鵰俠侶 III：相約十六年》（又作「十六年之約」，53-78集）。

改編自同名金庸武俠小說《神鵰俠侶》，是原著云云改編作品中唯一一套改編動畫。劇情忠於原著，但角色設計與原著有不同。角色屬典型日式卡通人物風格，沒有特別加入中華元素，服飾顏色亦有改變。


《神鵰俠侶》動畫在日本被取名（因為日本動畫公司有參與製作，故是取名，不是譯名）為「神鵰侠侶 コンドルヒーロー」，意譯「神鵰俠侶：鵰俠英雄」。後半部的片假名「コンドルヒーロー」乃英文「Condor Hero」的音譯，是為了區別原著名稱而加上的後綴：「コンドル」指禿鷲，在生物學上與原文鵰歸為不同物種，或是英文、日文中沒有對應譯文所誤；「ヒーロー」指英雄，與原文俠的意境大有不同，「俠」字背後的歷史、文化背景都被譯名忽略了。「禿鷹英雄」其實指原著小說《神鵰俠侶》裡主角楊過的稱號「神鵰俠」。

【STAFF】
編劇：小山真弓
配樂：篠塚香苗
角色設計：杉光登
美術：松本健治
色彩設計：宮下真理
製作：中島仁、田中真津美
監督：案納正美、高木淳

引言回復 :

第01集 第02集 第03集 第04集 第05集
第06集 第07集 第08集 第09集 第10集
第11集 第12集 第13集 第14集 第15集
第16集 第17集 第18集 第19集 第20集
第21集 第22集 第23集 第24集 第25集
第26集 第27集 第28集 第29集 第30集
第31集 第32集 第33集 第34集 第35集
第36集 第37集 第38集 第39集 第40集
第41集 第42集 第43集 第44集 第45集
第46集 第47集 第48集 第49集 第50集
第51集 第52集 第53集 第54集 第55集
第56集 第57集 第58集 第59集 第60集
第61集 第62集 第63集 第64集 第65集
第66集 第67集 第68集 第69集 第70集
第71集 第72集 第73集 第74集 第75集
第76集 第77集 第78集

神鵰俠侶[box：HITOME]
新潘朵拉：http://ninipan.forum888.biz/t578-topic#1385
艾噹：http://www.p2p101.com/forums/viewthread.php?tid=1738642
新潘2：http://ninipan.marlito.com/viewthread.php?tid=514